Términos de Uso
Estos Términos de Uso ("Términos") rigen su acceso y uso de soft.report ("Servicio"), operado por Soft.Report Tecnologia Ltda., inscrita en el CNPJ bajo el n.º [CNPJ], con sede en [Cidade/UF] ("nosotros" o "nuestro"). Al acceder o usar el Servicio, usted acepta quedar vinculado por estos Términos.
1. Descripción del Servicio
soft.report es una herramienta B2B de productividad para profesionales de salud licenciados. Ofrece un editor de texto estructurado con plantillas inteligentes y generación de texto asistida por automatización para ayudar a los profesionales a redactar, editar y finalizar la documentación clínica que ellos mismos autoran.
El Servicio está destinado exclusivamente a profesionales licenciados que autoran documentación para pacientes bajo su propia responsabilidad clínica. El Servicio genera una interpretación asistida de los exámenes con fines de apoyo y estudio personal del profesional. Dicha interpretación no es definitiva, no constituye asesoramiento médico, diagnóstico final ni indicación de conducta clínica. La decisión diagnóstica y terapéutica es exclusiva e íntegramente del profesional licenciado que utiliza la herramienta. No es un dispositivo médico conforme la reglamentación aplicable de ANVISA.
Asistencia automatizada ("lápiz inteligente"). El Servicio utiliza modelos de procesamiento de lenguaje para organizar, estructurar, redactar y producir un borrador interpretativo del examen, siempre como borrador a ser revisado, validado y asumido por el profesional responsable. El resultado puede contener imprecisiones y no debe utilizarse como conclusión definitiva, cribado, estratificación de riesgo ni toma automatizada de decisión médica. La revisión humana significativa por un profesional licenciado es obligatoria (Sección 10).
El Servicio se pone a disposición exclusivamente para uso profesional y empresarial. No está destinado a consumidores finales.
2. Elegibilidad
Debe ser un profesional de salud debidamente licenciado para usar el Servicio. Al crear una cuenta, usted declara y garantiza que posee los registros profesionales necesarios, exigidos por su jurisdicción, para autorar y firmar documentación clínica.
3. Registro de Cuenta
El registro se realiza exclusivamente mediante autenticación de Google (Google OAuth). No ofrecemos registro por correo electrónico y contraseña — solo se aceptan cuentas de Google. Usted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta de Google y de toda actividad realizada en su cuenta. Notifíquenos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado en contato@soft.report.
4. Planes, Precios y Facturación
El Servicio se ofrece como un período de prueba gratuito por tiempo limitado, un Plan Gratuito permanente y planes pagos por suscripción:
- Prueba gratuita (15 días) — al crear la cuenta, tiene acceso completo a los recursos por 15 (quince) días corridos, sin necesidad de tarjeta de crédito. Durante la prueba, el uso está limitado a 10 (diez) informes y 10 (diez) interacciones con el asistente (Copiloto) por día, con reinicio diario y sin acumulación de un día para otro. Otorgado una vez por usuario.
- Plan Gratuito (después de la prueba) — finalizados los 15 días, si no se suscribe a un plan pago, su cuenta pasa automáticamente al Plan Gratuito permanente, limitado a 2 (dos) informes y 2 (dos) interacciones con el asistente por día, con reinicio diario y sin acumulación. En el Plan Gratuito, la función de Aprendizaje Continuo (personalización de su estilo) queda desactivada. El Plan Gratuito no exige tarjeta de crédito y no genera cobros.
- Business — US$ 39/mes, o US$ 31/mes en el plan anual (US$ 372/año). Suscripción recurrente en tarjeta de crédito. Incluye aproximadamente 50 créditos por mes.
- Pro — US$ 79/mes, o US$ 63/mes en el plan anual (US$ 756/año). Suscripción recurrente en tarjeta de crédito. Incluye aproximadamente 200 créditos por mes.
- Enterprise — precio a consultar. Contacto: contato@soft.report.
- Paquetes extras de créditos — compras únicas en tarjeta de crédito, sin renovación (50 créditos por US$ 29 o 200 créditos por US$ 69). Los créditos extras son válidos por 60 días a partir de la compra.
Precios meramente informativos y sujetos a cambios: los valores anteriores se presentan a título de transparencia y están vigentes en la fecha de actualización de estos Términos. Los precios, créditos incluidos y límites aplicables son siempre los exhibidos en la página de Precios y en la pantalla de pago (checkout) al momento de la contratación. Podemos modificar precios, créditos y límites mediante aviso previo, conforme a la Sección 14; los cambios de precio no afectan ciclos de suscripción ya pagos. Todas las compras nuevas se cobran en dólares estadounidenses (US$), incluido Brasil. El emisor de la tarjeta puede convertir el importe a su moneda local y cobrar comisiones o impuestos aplicables.
Uso justo de los límites: los límites diarios de la prueba y del Plan Gratuito están destinados al uso personal y razonable de un único profesional. Los intentos de eludir los límites — incluida la creación de múltiples cuentas — pueden resultar en suspensión, conforme a la Sección 6.
Créditos mensuales no acumulables: los créditos incluidos en la suscripción mensual (Business: ~50, Pro: ~200) no se acumulan de un mes a otro y son válidos solamente durante el período de cobranza (30 días). Los créditos no utilizados se renuevan en el próximo ciclo, no se acumulan. Los créditos extras comprados en paquetes son acumulativos y válidos por 60 días a partir de la compra.
La facturación es procesada por Stripe, nuestra procesadora de pagos. Pago vía tarjeta de crédito. Las suscripciones se renuevan automáticamente cada mes (o cada año, en el plan anual) hasta ser canceladas. Puede cancelar en cualquier momento en la configuración de la cuenta.
Aviso sobre créditos: Los créditos no constituyen informe médico. El médico responsable debe revisar y aprobar todo informe generado.
5. Reembolsos
Suscripciones mensuales: dentro de 7 (siete) días de la cobranza y sin uso de la plataforma, usted tiene derecho a reembolso integral (CDC, Art. 49). Después de usar cualquier crédito o funcionalidad — incluso dentro de 7 días — no hay reembolso; la suscripción es cancelada inmediatamente y el acceso a la plataforma es bloqueado. Después de 7 días, no hay reembolso y el acceso es bloqueado inmediatamente.
Paquetes extras de créditos: reembolsables en hasta 7 días solamente si ningún crédito fue consumido. Una vez consumido cualquier crédito, no hay reembolso — integral o proporcional. Después de 7 días de la compra, los paquetes extras no son reembolsables.
Datos temporales: el historial y los borradores del flujo rápido permanecen solo en la sesión del navegador. El contenido de la Cola Premium permanece en almacenamiento privado durante un máximo de 7 días y puede quedar inaccesible tras la cancelación; exporte lo necesario antes de cancelar. Las plantillas sincronizadas permanecen vinculadas a la cuenta.
Los detalles completos están en nuestra Política de Devoluciones.
6. Uso Aceptable
Usted se compromete a no:
- Usar el Servicio para autorar documentación para pacientes que no ha examinado o por los cuales no tiene responsabilidad clínica.
- Compartir las credenciales de su cuenta.
- Intentar realizar ingeniería inversa, scraping o interrumpir el Servicio.
- Usar el Servicio en violación de leyes o regulaciones profesionales aplicables.
- Insertar información de identificación de pacientes (nombre, CPF, número de prontuario, datos biométricos). El Servicio fue diseñado para contenido clínico desidentificado.
- Utilizar el Servicio para entrenamiento de modelos de lenguaje competidores o desarrollo de productos similares.
- Realizar benchmark automatizado a gran escala sin autorización previa por escrito.
- Revender, sublicenciar o redistribuir acceso al Servicio sin autorización expresa.
- Utilizar automatizaciones abusivas (bots, scripts) para acceder al Servicio de forma no autenticada o en volúmenes que excedan el uso razonable.
- Utilizar el Servicio para producir contenido falso, fraudulento o engañoso.
- Firmar documentación en nombre de terceros o emitir informes sin la revisión humana obligatoria prevista en la Sección 10.
7. Datos de Pacientes y Privacidad
En el flujo rápido web, los originales se procesan en memoria y se descartan tras la generación. En la Cola Premium, originales y borradores permanecen en almacenamiento privado durante un máximo de 7 días para organización, revisión y recuperación, y el usuario puede eliminarlos inmediatamente. La retención temporal de WhatsApp sigue nuestra Política de Privacidad. Sus plantillas permanecen sincronizadas.
El tratamiento de datos personales obedece a la Ley General de Protección de Datos (LGPD, Ley 13.709/2018). Las bases legales de procesamiento son: ejecución de contrato (Art. 7°, V) e interés legítimo (Art. 7°, IX). Puede ejercer sus derechos de titular (acceso, corrección, eliminación, portabilidad, revocación — Arts. 17-21) contactando a nuestro Encargado (DPO) en contato@soft.report.
Empleamos medidas técnicas y organizacionales comercialmente razonables para la protección de los datos procesados por el Servicio, incluyendo controles de acceso, cifrado en tránsito (TLS 1.3 con HSTS preload), Content Security Policy (CSP), rate limiting por ruta y por usuario, monitoreo de seguridad, y protección contra enumeración de rutas y exposición de código fuente. Los detalles completos están en nuestra Política de Privacidad.
Datos locales (almacenados en su navegador): historial de informes, caché local de plantillas. Las plantillas están sincronizadas con su cuenta para acceso en cualquier dispositivo; los demás datos locales no se transmiten a nuestros servidores, salvo cuando usted envía explícitamente contenido para procesamiento.
Datos del servidor: datos de cuenta, plantillas, metadatos de suscripción, saldo de créditos, telemetría de uso y, cuando el Aprendizaje Continuo está habilitado, ejemplos de estilo anonimizados. Estos datos se procesan conforme a lo descrito en estos Términos y en nuestra Política de Privacidad.
8. Canal de WhatsApp
El Servicio ofrece, opcionalmente, un canal de WhatsApp: los números de teléfono autorizados por el titular de la cuenta pueden enviar exámenes y recibir el borrador del documento en formato editable. El uso del canal es facultativo — la herramienta funciona íntegramente por el navegador.
Autorización de números. El titular de la cuenta registra los números que podrán utilizar el canal (los suyos y los de su equipo, por ejemplo). El número recibe un mensaje de confirmación y solo se habilita tras responder afirmativamente. Al responder, el usuario de ese número declara haber leído y aceptado estos Términos de Uso. El titular de la cuenta es responsable por los números que autoriza y por el uso que se haga de ellos.
Consumo. Todo documento generado por el canal consume créditos de la cuenta que autorizó el número, en las mismas condiciones de la Sección 4. El titular puede eliminar números autorizados en cualquier momento en la configuración de la cuenta, con efecto inmediato.
Tránsito por WhatsApp. Los mensajes y archivos enviados por este canal transitan por la infraestructura de WhatsApp (Meta Platforms) y por el proveedor de integración utilizado, sujetos a las políticas de esos terceros, sobre las cuales no tenemos control. Para evitar pérdidas durante interrupciones, los archivos pueden integrar una cola operativa privada y temporal; se eliminan tras la entrega o, como máximo, en 7 horas en la nube y 24 horas en el caché de la VPS, conforme a la Sección 7. La decisión de utilizar el canal, y la responsabilidad por ella, corresponden al titular de la cuenta.
Calidad de las imágenes. WhatsApp comprime las imágenes enviadas como foto, lo que puede degradar datos finos del examen y comprometer la lectura. Recomendamos el envío como documento o en PDF. El Servicio señala cuando identifica resolución insuficiente, pero esa verificación es auxiliar y no sustituye la comprobación del profesional.
Revisión obligatoria. Todo lo que el canal devuelve es un borrador no revisado, sujeto íntegramente a las Secciones 10 y 11 — incluida la exigencia de revisión, validación y firma por profesional habilitado antes de cualquier uso clínico.
Disponibilidad. El canal depende de servicios de terceros y puede ser suspendido, alterado o descontinuado en cualquier momento, sin que ello constituya incumplimiento de estos Términos.
9. Propiedad Intelectual
La documentación que usted autor a través del Servicio es de su propiedad. Usted no nos concede derechos sobre el contenido que autora. Nos reservamos todos los derechos sobre el Servicio, sus modelos subyacentes, interfaces e infraestructura.
El Servicio puede utilizar infraestructura y modelos de terceros para procesamiento computacional y generación asistida de texto, sujetos a las respectivas políticas técnicas y operacionales de esos proveedores. No garantizamos disponibilidad continua de modelos específicos.
10. Exenciones — No es Dispositivo Médico
El Servicio se proporciona "tal cual" y es una herramienta de productividad y documentación para profesionales licenciados. No es un dispositivo médico conforme la reglamentación aplicable de ANVISA, ni se encuadra en la definición de software como dispositivo médico (SaMD) conforme las regulaciones de ANVISA, FDA o CE. No realiza diagnóstico, tratamiento ni recomendación clínica de forma autónoma: la interpretación generada es apoyo y borrador para estudio del profesional, no es definitiva, y toda decisión clínica corresponde exclusiva e íntegramente al profesional licenciado.
El texto generado por automatización es solo un auxilio de borrador. El profesional licenciado mantiene responsabilidad total y exclusiva por toda salida generada — todo resultado debe ser revisado, validado y firmado por el profesional con responsabilidad clínica por el paciente.
Revisión humana obligatoria. Ningún contenido generado o asistido por el Servicio debe ser utilizado sin revisión humana significativa por un profesional licenciado responsable por el paciente. El uso automatizado sin revisión constituye violación de estos Términos.
Precisión del contenido generado por automatización. Contenidos generados por automatización pueden contener imprecisiones, omisiones, inconsistencias terminológicas o informaciones inadecuadas al contexto clínico específico. El profesional es responsable de verificar la exactitud, completitud y adecuación de todo contenido antes de cualquier uso clínico.
Evolución regulatoria. Si cambios regulatorios exigen registro, certificación, limitaciones funcionales o modificaciones operacionales del Servicio, podremos modificar funcionalidades, disponibilidad o condiciones de uso para mantener el cumplimiento legal, conforme la Sección 14. Si ANVISA o una autoridad equivalente determina que el Servicio se encuadra como Software como Dispositivo Médico (SaMD), suspenderemos o adaptaremos las funcionalidades afectadas hasta que se obtenga el registro o se alcance el cumplimiento, notificando a los usuarios con antelación razonable.
Resolución CFM N° 2.454/2026. De conformidad con la resolución del Consejo Federal de Medicina, el médico es plenamente responsable por cualquier decisión clínica basada en herramientas de inteligencia artificial. El Servicio se alinea con este principio: toda salida es un borrador que requiere revisión, validación y firma del profesional licenciado (Sección 10). El uso del Servicio no exime al médico de las obligaciones éticas y legales ante el CFM y la legislación aplicable.
No garantizamos aumento de productividad, cumplimiento regulatorio, reducción de errores o adecuación para flujos de trabajo clínicos específicos. Renunciamos expresamente a las garantías de comerciabilidad y adecuación para un fin específico en la máxima medida permitida por la ley.
11. Sin Archivo Clínico
soft.report no sirve como sistema oficial de archivo clínico, historial médico electrónico o repositorio de documentos legales. El usuario mantiene responsabilidad total por la custodia, retención, integridad y disponibilidad de los registros clínicos conforme las regulaciones profesionales y de salud aplicables. Los datos almacenados localmente en el navegador pueden perderse sin previo aviso — utilice sistemas de archivo apropiados.
12. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, incluyendo el Código de Defensa del Consumidor (CDC, Art. 14), soft.report no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso del Servicio, incluyendo decisiones clínicas basadas en contenido asistido por automatización.
La responsabilidad total de soft.report por cualquier reclamación no excederá las tarifas totales efectivamente pagadas por usted en los 12 (doce) meses anteriores a la reclamación.
13. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Brasil. Las disputas se resolverán en los juzgados de São Paulo, Brasil, con la reserva expresa de que, si el usuario es considerado consumidor conforme el Código de Defensa del Consumidor (CDC), se aplica el Art. 101, I del CDC, permitiendo al consumidor presentar demanda en el juzgado de su domicilio.
14. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Cuando realicemos cambios materiales, le notificaremos por email o aviso en la aplicación con al menos 15 (quince) días de antelación a la entrada en vigor. Debe aceptar los Términos actualizados antes de continuar usando el Servicio. Si no acepta los Términos actualizados, puede cerrar su cuenta conforme la Sección 15.
15. Cierre de Cuenta y Retención de Datos
Puede cerrar su cuenta en cualquier momento enviando una solicitud a contato@soft.report. Tras el cierre:
- Su acceso al Servicio será descontinuado inmediatamente.
- Tendrá 30 días para exportar sus datos (plantillas, historial de informes almacenado localmente).
- Tras 30 días, sus datos personales serán eliminados de nuestros sistemas, excepto donde la ley exija retención (registros fiscales por 5 años, registros de uso anonimizados por 24 meses).
16. Provisiones de la LGPD
- Controlador: Soft.Report Tecnologia Ltda., [Cidade/UF], CNPJ [CNPJ].
- Base legal: Ejecución de contrato (Art. 7°, V), interés legítimo (Art. 7°, IX) y, cuando corresponda, consentimiento (Art. 7°, I).
- Categorías de datos: Datos de cuenta (nombre, email), metadatos de suscripción, telemetría de uso, ejemplos de estilo anonimizados (mediante opt-in), saldo de créditos.
- Transferencias internacionales: Los datos pueden ser procesados fuera de Brasil (EE.UU., UE), conforme autorizado por el Art. 33, II y III de la LGPD. Utilizamos Cláusulas Contractuales Estándar (SCC) aprobadas por la autoridad competente y Acuerdos de Procesamiento de Datos (DPA) con cada suboperador como salvaguardas. Suboperadores actuales: Google LLC (EE.UU. — procesamiento de lenguaje e infraestructura), Supabase Inc. (EE.UU. — base de datos y autenticación), Stripe Inc. (EE.UU. — procesamiento de pagos). Lista actualizada disponible mediante solicitud al Encargado.
- Encargado (DPO): contato@soft.report
- Ejercicio de derechos: Acceso, corrección, eliminación, portabilidad y revocación pueden ser solicitados al Encargado. Responderemos en hasta 15 días útiles.
- Aprendizaje Continuo: El Aprendizaje Continuo es una funcionalidad opt-in, reversible y desactivable en cualquier momento desde la configuración de la cuenta. Puede solicitar la eliminación de todos los ejemplos de estilo almacenados contactando a nuestro Encargado (DPO). La desactivación no afecta el funcionamiento básico del Servicio.
- Notificación de incidentes (Art. 48, LGPD): En caso de incidente de seguridad que pueda acarrear riesgo o daño relevante a los titulares, comunicaremos a la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD) y a los titulares afectados en plazo razonable, conforme la reglamentación vigente, describiendo la naturaleza de los datos involucrados, las medidas adoptadas y los canales de contacto para aclaraciones.
17. Contacto
¿Dudas sobre estos Términos? Escríbanos a contato@soft.report.
18. Provisiones Internacionales — GDPR y CCPA
Usuarios en la Unión Europea / Espacio Económico Europeo (GDPR): El procesamiento de datos personales de residentes en el EEE obedece al Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679. Bases legales: ejecución de contrato (Art. 6°, 1(b)) e interés legítimo (Art. 6°, 1(f)). Derechos de los titulares: acceso (Art. 15), rectificación (Art. 16), supresión (Art. 17), restricción (Art. 18), portabilidad (Art. 20), oposición (Art. 21). Transferencias internacionales regidas por Cláusulas Contractuales Estándar (SCC). Encargado: contato@soft.report.
Usuarios en California (CCPA/CPRA): En virtud de la California Consumer Privacy Act, usted tiene derecho a saber qué datos personales recopilamos, solicitar la eliminación de esos datos, optar por no vender datos personales (no vendemos datos) y no ser discriminado por ejercer sus derechos. Para ejercer sus derechos: contato@soft.report.
19. Fuerza Mayor
No seremos responsables por fallos o retrasos en el Servicio derivados de eventos fuera de nuestro control razonable, incluyendo pero no limitado a desastres naturales, pandemias, fallos de infraestructura de terceros, ataques cibernéticos, interrupciones de red, decisiones gubernamentales o indisponibilidad de proveedores de procesamiento.
20. Disposiciones Generales
Acuerdo integral: Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y Política de Devoluciones, constituyen el acuerdo completo entre usted y soft.report en relación con el uso del Servicio, sustituyendo cualesquiera acuerdos anteriores.
Severabilidad: Si cualquier disposición de estos Términos es considerada inválida o inejecutable por un tribunal competente, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
Resolución individual de disputas: Se estipula que las disputas derivadas de estos Términos serán preferentemente resueltas de forma individual, por negociación directa, mediación o arbitraje. Esta cláusula no limita el ejercicio de derechos de titular de datos ante la ANPD, ni excluye la legitimidad de acciones colectivas previstas en el Código de Defensa del Consumidor (Arts. 81-82) o la legislación vigente, cuya invocación permanece asegurada.
No renuncia: La falta de ejercicio de cualquier derecho de estos Términos no constituye renuncia a ese derecho.